为你，千千万万遍

哈桑对阿米尔说：“为你，千千万万遍。”我不知道原著里的原意。但我喜欢这样的翻译。喜欢这本书，可能就只因为这句话。一下子。。。不喜欢书里的背叛，救赎，以及忏悔等诸多的沉重的感觉。总感觉，我承受不了这些。所以，拒绝接受。这，就是我。。。

为你，千千万万遍。 让我为之动容，或许，开始，他们的友谊就是个悲剧。这句话更添加了一份悲哀。开始的开始，他们就处在一个不平等的地位，友谊，这种东西就不该出现，出现也是一个错误。随着故事继续，我被文章的跌宕折服。作者父亲的赎罪，作者的负罪感，以及后来的后来的赎罪，或者说环境造就了人生，但文化的影响，真的不是我们所能意识到的。阿富汗，宗教信仰，这些都是我所不曾了解的，所以，我还是不能太过了解，不知道普什图人，哈扎拉人，不知道什么逊尼派以及什叶派。所以，看的我有点混乱，只是觉得一场战争，让一切本来都不太完整的剧情更支离破碎。从头到尾，我只觉得除了悲伤，就还剩悲伤。要是，找一个快乐的因素，我想就是飞在天上的风筝了。是属于作者童年的风筝比赛了吧。可是，。。。。。哎。或许，每个人都在追属于自己的风筝，这风筝包含正直善良诚实，友情爱情亲情。追逐，不停地追逐，属于自己的那一个。。。。

当罪行导致善行，这就是真正的获救。也或许，大漠荒草生息不绝，反叫春花盛开凋零。 阿米尔的父亲是这样，埃米尔也是这样，当索拉博拿着弹弓对着阿塞夫的时候，就感觉，命运真神奇，可他对哈桑一家为什么这么不优渥。或许，还是因为命运吧....

对我而言，我只是比较喜欢这句话，当然，不包含她本身的意义。是属于我自己的意义。开学的时候，spongebob说她难过，看着她噼里啪啦打过来的文字，我觉得我所有的语言，都不如我站在她面前说，妞，没事，有类。可是，我知道，不可能。有的时候，她打过来的文字，让我能难过好久。好久好几，昨天，可能是太长时间的忙碌吧，听到她的声音，我的说不上的委屈，说不上的难过，全不请自来。她不停地说话，在我吃过饭后，一切不满全消失。我喜欢，这样的我们。

现在的我，很好，只是会想起，你们。有的人的好，我无法形容，比如我嫂子，嘿嘿，比如，我们打牌的那个下午，和22下班狂奔的楼道，大声哭的楼顶。还有那个谁和谁家那个贝贝，那个胎教都是麻将的婉丽。关于总是和我吵架的22，还有一个22的傻子.还有寒假腻在一块的雷雷蒙蒙。关于我们的四人帮，艳艳，小妹，海绵，图图。其实，发现，现在身边的人，都和我的一切不太一样，遇见一些事，我都会震惊好久好久。怎么会这样。幸好遇见和你们一样的人。是现在陪我努力奋斗的人。和你们一样的人，这样，我比较喜欢。。。。

为你千千万万遍，为你们千千万万遍。。。( 文章阅读网：www.sanwen.net )

首发散文网：https://www.sanwenwang.com/subject/622585/