诗人笔名、诗集名及其他
（我欣赏的近年诗人笔名），如，梦亦非，（这名字本身就是一首诗），可与之媲美的一位女诗人名字羽微微（有道家味），发星（发现——新星？），哑默（民间老牌，那个年代）、南山牛（甘肃一生务农的诗人），雪潇（西北的飘洒雪花）、雁飞（他长江边故乡有一山名雁列山），小米（甘肃县域，那里自古主食），黄漠沙（这名苍莽，像西北部景色），西楚（民间诗人，有阵云西来的雄霸），李商雨（令我想起李商隐），郁金（老北漂代表诗人），兰逸尘（网名，女，有出尘之意），刘脏（80后，为什么“脏”，是批贪赃的脏，还是被污染的脏）心地荒凉（80后，他诗集《悲伤地抽搐的细菌》），沈河（，已逝,福建林区诗人，故乡有一河名同诗人名），……还有，记不起。
※ ※
70末“地下文学”期诗人我喜欢一些名字，如，江河（浩荡氤氲），杨炼（炼狱之类），北岛不用说了（那些年人们喜欢遥远，陌生，他第一本叫《陌生的海滩》，油印本），舒婷这个女性名字很美（她如叫别的我不知会否有此诗人？可见名字有高度象征性）80年代的海子，名字本身就是诗……
※ ※
台湾诗人名字我喜欢周梦蝶（庄周、蝴蝶），涂静怡（静怡二字好，这世界太吵啦），席慕蓉（名字本普通，她的诗、画，营造另一世界），罗门（有现代味，也是当年台现代诗推动者），琼虹（女诗人，有一首著名的短诗《死》），香港我喜欢诗人羁魂（名深沉蚀骨）……
， 俄罗斯的诗人名字奇丽幻美，翻译的也美，如，普希金、屠格涅夫、莱蒙托夫、谢甫琴科、叶赛宁、勃洛克、蒲宁、马雅可夫斯基、阿赫玛托娃、茨维塔耶娃（多美的两位女性啊），日古林、谢甫图申科、加姆扎托夫……（这些名字我愿复述一千遍）
※ ※
俄罗斯有几个作家并不是诗人，但他们的作品诗意浓郁，甚至比诗篇更美，如，蒲宁、普里什文、巴乌斯托夫斯基、库普林……
※ ※
我自己的名字我不喜欢，如果我是80后、90后，用这名字写诗一定失败！我曾给自己起个笔名“今晚”，那时70年代末，是为民刊发作品起的，不是为美学，而是避开真名远祸。后来我从自己诗歌中抽出“白鸟群群”四字，供来生再写诗时用，今生来不及，白鸟不是野鸟而是和平鸽，我出生时正打朝鲜战争，在我之前几十年都枪炮不断，和平对我一代人有特别深沉的意味……
※ ※
读了大半生的诗歌，却忘了向那些了不起的诗歌翻译家致敬，这是些无名英雄，作家中的作家，诗人中的导师，如——戈宝权（终生的普希金翻译者），查良铮（翻译过雪莱、布莱克、普希金、拜伦等），乌兰汗（俄罗斯诗歌翻译），谷羽、苏杭、王守仁（均翻译有俄罗斯诗歌），钱春绮（德国诗歌翻译者，翻译歌德），吕同六（意大利夸西莫多的翻译者），楚图南（美国惠特曼的翻译者），唐缇（英国弥尔顿的翻译者），卞之琳（英国诗歌翻译），王佐良（苏格兰彭斯诗歌翻译者）袁可嘉（爱尔兰叶芝的翻译者，《当你老了》一首的名篇翻译），梁宗岱（法国波德莱尔的翻译者）、戴望舒（法国诗歌翻译者），罗大冈（法国诗歌翻译者），徐知免（法国艾吕雅、阿拉贡诗歌翻译者），叶君健（西班牙洛尔迦翻译者），郭沫若（歌德、席勒等翻译者），冯至（海涅翻译者），顾蕴璞（俄罗斯莱蒙托夫、叶赛宁翻译者），孙用（匈牙利裴多菲翻译者）……我似乎列了一些，其实连“九牛一毛”不到。都忘了。致敬啊顶礼。
※ ※
（当代关于研究杜甫的书）甘肃天水的诗人雪潇、孟永林合著了一本《秦州上空的凤凰：杜甫陇右诗叙论》，书说杜甫于“安史之乱”中，流寓古秦州（今甘肃天水一带，古时也称陇右）的诗话、研究杜甫在此艰苦行程一路留下的100余首壮丽诗篇，这书我爱读，我说可能几十年内不一定有人再写这么精彩的一本！意趣盎然，诗情浓郁，勾引背景，引导读者在大诗人现实主义精神形成之路走了一趟。我觉得写李杜的，有真知、有意味、有见地的书，再添多少本都不会嫌多！……
※ ※
我收藏一本简印的资料，名《司空图的<诗品>解说》，作者是南方某地一退休文人老先生，名冯亦吾。书详细注解晚唐司空图的名篇《诗品》，将《诗品》分题解：关于雄浑、冲淡、纤浓、沉着、高古、典雅、洗练、劲健、绮丽、疏野、飘逸、旷达、流动……24种风格手法，一一说来，分段评注、对生僻字词均有注释，标音，每段均以一首现代风格的诗篇转译（诗写得非常好），最后还附有一大段详解。此书我常会翻翻，每次彷如跟一位古典先生进了次课堂。这书非常简单地印制，黑白，无书号，但我认为是一本确有价值的好书，积我40余年的读书经验——书的内涵价值与有书号无书号、精印不精印、有推广无推广又有何关系？
※ ※
一般人并不肯赞美人，也不会赞美人，主要是因为内心还缺乏强大的力量、强烈的阳光、巨大的慈爱等等。近几百年间有一僧人有感佛法的衰落，和僧人们的各个自以为是，吁呼“要想佛法兴，唯有僧赞僧”！高尔基、绥拉菲摩维支、勃留索夫、恰佩金时代的作家（19世纪末20世纪初，俄苏）大多互相赞美、欣赏，并把很多同时代人慷慨地写进书里，但每个人并没因此失去一点什么，恰恰相反……
※ ※
文学巨匠高尔基听青年勃洛克在客厅里朗诵诗篇，听到动人处，竟感动得当众痛哭流涕！会爱，会恨，会愤怒，会感动，正是一个情感富足创造力丰沛的作家的确切特征。
※ ※
关于诗人第一本诗集（海涅认为诗人“处女集”很要紧，可能是一生最真最纯的一本）一些据我有限知道的诗集名——渝北民工诗人泥文的第一本《泥人歌》（泥人，苦人）；北漂女诗人莫卧儿的第一本《当泪水遇见海水》（北漂沧桑）；网络诗人小鱼儿第一本《今天我进了聊天室》（呵呵聊天室就是他的办公室）；苏北的许仲到长三角打工，第一本《把苏北贴在胸口》；黔南梦亦非第一本《苍凉归途》（古意飘飘的长诗）；80后尹宏灯第一本《奔跑》（从江西跑到广东又从广东跑回，惟留下诗歌）；陇南地域遍布黄土，波眠的第一本叫《黄雪地带》；甘南藏族王小忠第一本《甘南草原》；辽宁写半传统乡土诗的屈明鹏第一本《春雨敲窗》（东北春之动感）；川西平原舟歌的第一本《故乡的小河》（后汶川地震，他又续写乡土变迁的《平原》系列）；；四川写先锋诗的胡应鹏第一本《飞翔的狼》（群狼空翔怪诞图，想及郭沫若的诗“好幅壮丽的北冰洋的晴景哟”）……
※ ※
（还是关于第一本诗集的名字）：豫东平原李俊功的第一本《长昼》（“慢慢叙述的平原”，长长的白昼）；参与广东《打工诗人》报后回川的许岚，第一本《农民工博物馆》（第一二代民工已成昨日陈迹？唉）；山东扎根本土的农民王德席的第一本《泥土灯盏》；河南离乡20余年在京务工孙铭的第一本《望乡的歌谣》（望断河南人已老——他现已当爷爷）；江苏女诗人孙文第一本《在云端》（用“诗篇日记”点击现代爱神话）；珠海80后容浩的第一本《从木头到火焰》（80后一代的冷淡残酷精神心历）；安徽小城的叶世斌的第一本叫《门神》（民俗味、少小忆）；广州的詹船海第一本《<诗经>里的意思》（活泼地翻写古典）；浙西林区女诗人南蛮玉第一本《水的手语》（一些草木篇什）；河南固始古称“廖城”，潘峻峰第一本《廖城》；郑州位黄河南岸，从吉林来的邓万鹏第一本《走过黄河》；广东务工女诗人汪雪英20年前第一本《漂流花季》（她后出了本回忆《漂在东莞18年》，天，人一生有几个18年可漂）；香港诗人王伟明第一本《诗人诗事》（访谈录，他还有两部访谈书《诗人密语》《诗里诗外》，诗人不光表达自己，还表达别人，堪赞）；……
※ ※
诗集叫什么名字好？我认为首先考虑贴切，与内容越深入越符合越好……
（不要假大空，不要“流行”什么就往什么上贴）
※ ※
诗人发星似不屑于出个人诗集，《独立》诗刊就是他的诗集。
※ ※
回顾80年代我的第一本诗集，不大满意，那时作者们还谦虚把书稿交由出版社，让他们定书名，后叫《野蔷薇》，是从我诗集中抽出一首作名，太平、似与别的书名有重复？后来我的一本散文诗集《摘自笔记原想扔掉的片断》，书名是我起的。
※ ※
谦虚地读读别人赠送我们的诗集，认真地思索了解一会别人（暂时扔下固化观念、有色眼镜等、用不拘一格去看），骄傲的心就会明白，别人和我们差不多，甚至超过我们（某些），别人有不可替代的阅历、生活、与心灵轨迹，有很多闪光的独有的东西值得汲取……。
※ ※
我书架上收藏了一本“有用的诗集”，可以做“中国历史人物小典”查，作者安徽六安县镇的老诗人张德才，书名《诗吟中华》，举凡远古时代盘古、女娲、仓颉等，中经秦汉唐宋元明清，各个朝代著名人物，都有一篇五言、或七言诗歌记述，史实透彻，言简意赅，如：伶伦造乐、夸父追日、愚公移山、大禹治水、神医扁鹊、老子函谷、孔子出世、屈原汨罗、诗仙李白……等等无所不包。能用一首写明一人物，此中苦功不浅。作者此书落笔二三十年始完成，栩栩如生精雕细刻。
※ ※
（关于“诗人的肖像”）用什么照片都可以，有特色即可，不一定要仿照前面的名人作大师状，如做昂首、不羁、愤然、沉思等，自然而然最好，只要能真实、艺术地表达出诗人自己的个性，以及生存状态等就好（最好附带一点背景，背景有深入说明性）。
※ ※
（关于诗人写自己的“简历”）我想最忌克隆和“千篇一律”，除了名字不同外，其余全相似。不写讽刺诗的却偏偏调侃自己，或者按以前著名诗人简历写法，硬往自己身上“套”。要写出如实履历、写出艺术“不同点”，它是一个独有诗人的说明书，不是一段简单的“评功摆好”（今诗人作家隐藏自己实际年龄，属流行病，缺乏艺术家坦率与勇气）简历怎样写？外国的诗人马雅可夫斯基提供了一种范例（有一小段说自己缺陷），当然以外还有一千零一种形式可以创造！
