《诗经》中<蒹葭>之恋
蒹葭苍苍时,
伊人仿佛就站在水的一方,
于是我逆流而上去寻觅伊人,
那怕道路长又远,
都无法阻挡我对伊人的爱恋。
可是当我想抓住伊人的手时,( 文章阅读网:www.sanwen.net )
伊人又仿佛就站在水的中央,
于是我又顺流涉水去寻觅伊人;
......
蒹葭萋萋时,
伊人仿佛就站在水之湄,
于是我逆流而上去寻觅伊人,
那怕道路陡又高,
都无法阻挡我对伊人的爱恋。
可是当我想抓住伊人的手时,
伊人又仿佛站在水之洲,
于是我又顺流涉水去寻觅伊人;
......
蒹葭采采时,
你仿佛就站在水之滨,
于是我逆流而上去寻觅你,
那怕道路弯又曲,
都无法阻挡我对你的爱恋,
可当我想抓住你的手时,
你又仿佛站在水中的浅滩上,
于是又我顺流涉水去寻觅你。
......
寻寻又觅觅,
觅觅又寻寻,
一年年,一岁岁,
花开了落,
落了又开,
走过秋冬,
白露凝成霜,
霜化成了白露,
白露又被晒干,
每一个黎明的早晨,
我都一直在寻觅,
寻觅我梦中的伊人,
心中的恋人。
可我梦中的伊人,
心中的恋人,
为什么我能够看见你,
却又抓不住你的手,
你就好像在跟我捉迷藏。
我梦中的伊人,
心中的恋人,
你是否知晓,
我每天晚上都在梦中看见伊人,
可是等到黎明醒来的时候又不见了伊人。
我梦中的伊人,
心中的恋人,
你是否知晓,
我是多么想把心中爱恋告诉伊人。