欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

品《多丽》

2011-06-20 13:24 作者:划过流年  | 0条评论 相关文章 | 我要投稿

--聂冠卿,赏评

原词:想人生,美景良辰堪惜。向其间,赏心乐事,古来难是并得。况东城、凤台沁晚,泛清波、潜照金碧。露洗华桐,烟霏丝柳,绿荫摇曳荡漾。画堂回,玉簪琼佩,高会尽词客。清歌久,重燃绛蜡,别就瑶席。有翩若惊鸿体态,暮为行标格。呈朱唇,缓歌妖丽,似听流莺乱花隔。慢舞萦回,娇鬟低辑,腰肢纤细困无力。忍分散、彩云归后,何处更寻觅|?修辞醉,明月好花,莫慢轻掷。

译文:有时想想人这一生,要是能碰到良辰美景那一定要珍惜。想那良辰美景,能使人赏心悦目并带来快乐的事,从古至今都是难以得到的吧。好比城东那块地方,那美丽的风景秀丽如凤台沁晚,绿色的碧水泛出青色波浪,冉冉升起的太阳把亭台楼阁照耀的金碧辉煌。

青翠欲滴的华桐树叶,好像刚刚被露水侵袭过一般,如烟的薄雾和着那轻轻飘荡的柳丝,把丝丝阳光从绿荫里摇出。

在画堂之外有曲折环绕的回廊,众多佳丽云集与此,头顶戴的那玉簪琼佩竟相映成辉,而那满座在高朋之上的人,都是文人墨客。

轻轻的低吟、缓缓的相唱,你歌我随竟然忘记了时间的长久。本是意犹未尽,于是又重新开宴,把那红蜡烛点上。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

很多芳华丽人在此,胜似那闭月羞花。有的丽人体态轻盈若鸿轻飞,有的妩媚动人似那仙人下凡。慢慢的闭合嘴唇,缓缓的清唱歌调,情态妩媚妖娆,好像那黄莺在万花丛中清鸣。

慢慢的把红袖挽起,轻轻的旋动舞蹈。或如黄莺在空中飞快盘旋,或急转往复令人眼花缭乱,妩媚的发鬓渐渐松散下垂,娇柔纤细的腰肢好像也困乏无力。

怎么忍心让这良辰美景散去,只怕那彩云归后,要到何处再寻回?不敢把自己轻易灌醉,本就陶醉在这美景中的人们相互道别。难得这花好月圆良辰美景,莫要轻易失去,微意打发。

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/subject/127048/

品《多丽》的评论 (共 0 条)

分享到微博请遵守国家法律