欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

清凉露滴:梭罗谈自然(1)

2018-08-04 06:43 作者:白鸟群群  | 4条评论 相关文章 | 我要投稿

“梭罗这人有脑子,看见湖水就高兴。”(诗人海子的赞美)

梭罗的自然之书《瓦尔登湖》,有很多版本,但最早的译者为中国著名诗人徐迟,此书译成于1940年代的战乱中,但直到越30年后,才在1980年代的大陆重获广大读者注意,而此时我国大陆生态已面临到各项严重考验。徐迟的译笔信雅优美,把我们带到静谧瓦尔登湖畔,与安祥、缄默多思而又风趣的梭罗作一次珍贵长谈,使我们又认识了一位“人生的先生”。

今之时势,有相当的书我们是“不幸”遇见了它:就像遇见了狂妄谵语者、甚尔不幸遇见了一个吸毒者、带菌娼妓,避之不及;而只有极少数的珍宝型的书,我们不怕常常碰见,有的书最好一生复读六遍、七遍;其中的道理我们好像早已知道,却一次次永远深深忘记了。……梭罗写的就是这样的书。

有一个睿智的人,早在19世纪(1845年),早已洞见了我们将要在“覆云翻”的现代20世纪遇到的各式疑难;他的谈吐是简朴、简洁的,又真实,几乎触及了人类个人生存所有最基本层面。他的答案也是超乎意外的简单与超越,来源本体,发自默思,产于宁静。象深井,象潭,象一汪林中池塘的善。

亨利 . 梭罗(1818-1862),杂文家,诗人,自然主义者,改革家和哲学家。生于美国马诸塞州的康科德,毕业于哈佛大学,在担任了数年中学校长之后,毅然决定以作诗和阐述自然为终生事业。他受超验主义领袖作家、默生影响很深,两人过从甚密。1845年,28岁的梭罗撇开金钱的羁绊,在爱默生的林地瓦尔登湖畔自建一小木屋,自耕自食两年余。

《瓦尔登湖》一书就是那一段林中所见所悟的记录。梭罗是独特的诗人,人类学作家,他经常从自然的角度来观察人,认识人,纠正了许多资本时代急躁、盲目的观念。他的有些话因世界的更易可能不会百分百适用于现今,但内里的精髓仍恒定不变,富有教益。19世纪50年代,梭罗投入废奴运动,1862年死于肺病,年45岁。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

以下为我5年当中两次复读此书的笔记:

Δ如果我决心做一个蠢人,我就永远不要细读这本聪明的书吧,而且,读了我也不会同意梭罗的单纯(记于1998年,北京,节前夕纷乱中读《瓦尔登湖》的感想)

Δ重读大部分篇章,做笔记,此为“非典”取闹时期,被强制隔离家中,读此清凉篇章,重感一位19世纪的智者之叮语……(于2003年5月20日东北)。

引一些我选出的《瓦尔登湖》中梭罗的妙语,(以下的句子我个人摘录后多次重温,每次都能拣到珍珠。我觉得如能认真地摘引出梭罗的话,比我自己拙劣和徒耗精力的书写不知积累功德要多多少倍),梭罗的观点自成体系,有一些非常重要的人生哲理生活智慧,应永不过时,每个精句又极短,稍需耐心即可读完,最好用笔记下来一些,如果一生中反复读也能反复应用——

-

我对于每一个作家,都不仅仅要求他写他听来的别人的生活,还要求他迟早能简单而诚恳地写出自己的生活,写得好象他从远方寄给亲人似的;因为我觉得一个人若生活的诚恳,他一定是生活在一个遥远的地方了。

-

诸君生活在这个人世间,度过了什么样的生活呢?你们生活得如此糟糕是否必要呢?这种生活是否还能改善改善呢?

-

在别人的铜钱中,你们生了,死了,最后葬掉了……

-

我并不想为沮丧写一首赞歌,倒是要像站在自己的栖所报哓的雄鸡,

劲头十足地夸耀,哪怕只为唤醒我的邻居。

-

大多数人,即使是在这个比较自由的国土上的人们,也仅仅因为无知和错误,满载着虚构的忧虑,忙不完的粗话,却不能采集生命的甘果。

-

……在评论他们前,我们先要免费地使地使他们穿暖、吃饱,并用我们的兴奋剂使他恢复健康。我们天性中最优美的品格,好比果实上的粉霜一样,是只能轻手轻脚,才得保全的。

-

正是一个人怎样看待自己,决定了此人命运,指向了他的归宿。

-

全世界的人都在赞美一些本国的鸣禽。

-

人们关心的并不是真正应该敬重的东西,只是那些受人尊敬的东西。

-

一般人心里,为了衣服忧思真多,衣服要穿得入时,至少也要清洁,而且不能有补丁,至于他们有无健全的良心,从不在乎。

-

-

让我们黎明即起,不用或用早餐,平静而无不安之感;任人来去,任钟去敲,孩子去哭,下决心,好好地过一天。我们为什么要投降,甚至于随波逐流呢?

-

……房租,多少人因为要付一只更大的宏丽的箱子的租金,就烦恼到老死;而他是不会冻死在另一只小箱子里的。

-

大多数人似乎从来没有想过,一座房屋算什么,虽然他们不该,但因为他们总想有一座跟他的邻居一样好的房屋。

-

骄奢淫逸的人创造了时髦,让成群的人勤谨地追随。

-

我宁可坐在一只南瓜上,由我一个人占有它,不愿去挤在天鹅绒的垫子上。我宁可坐一辆牛车,自由自在地来去,不愿坐什么花哨的游览车去天堂,一路上呼吸着污浊的空气。

-

原始人生活得简简单单,赤身露体,至少有一个好处,他还只是大自然中一个过客。当他吃饱睡够,神清气爽,便可以再考虑他的行程。

-

我已经明白了最快的旅行是步行。

-

我们的发明常是漂亮的玩具,只是吸引我们的注意力,使我们离开严肃的事物。

-

……(学校)那里什么都教,什么都练习,只是不教生活的基本也不练生活的艺术。

-

我常想,不是人在放牛,简直是牛在牧人,而人放牛是更自由的,人与牛是在交换劳动。

-

国家沉迷在疯狂的野心中,要想靠留下多少雕琢过的石头来使它自己永垂不朽。

-

一件有理性的事情,要比矗立一个高得碰到月球的纪念碑更加值得留传。

-

-

一个阶级的奢侈全靠另一个阶级的贫苦来维持。

-

眼前的痛苦之沉重也说明着过去经历的甘美。悲伤的时候,多么的容易想起欢乐!冬天,蜜蜂不能酿蜜,它就消耗已酿好的蜜。

-

我必须承认,若问于社会我有了什么作为,对于人类我送了什么佳音,我实在寒酸得很。无疑我的寒酸不是没有理由的,我的无所建树也不是没有原因的。就是在想往着把我的生命的财富献给人们,真正地给他们最珍贵的礼物。我要在贝壳中培养出珍珠来,为他们酿造生命之蜜。我要阳光辅射到公共福利上来。我没有财富要隐蔽。我没有私人的东西。

-

在今天人人附合或以为不妨默认的真理,很可能在明天变成虚无渺缥的氤氲。

-

“别伤感,我的孩子,谁能指定你去做你未尝做完的事情呢?”

-

大部分的奢侈品,大部分的所谓生活的舒适,非但没有必要,而且对人类进步,大有妨碍。

-

可是不要怀疑,在日出之前出现是最重要的事。

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/sanwen/vhskskqf.html

清凉露滴:梭罗谈自然(1)的评论 (共 4 条)

  • 听雨轩儿
  • 淡了红颜
  • 襄阳游子
  • 心静如水
分享到微博请遵守国家法律