欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

古代故事

2012-07-02 21:35 作者:劳燕  | 2条评论 相关文章 | 我要投稿

古代故事

陈才士无奈巧使假冒计

韩宰相宽容才纳门客

劳燕

先引一段话:

韩侂胄为相时,尝招致水心叶适,已在座,忽门外有以漫刺求谒者,题曰:“水心叶适候见。”坐中恍然。 胄以礼接之,历举水心进卷中语,其客皆曰:“某少作也,后皆改之。”每诵改本,精好逾之。遂延入书院饭焉。出一杨妃手卷,令跋其后,索笔即书曰:“开元、天宝间,有如此姝,当时丹青,不及麒麟凌烟,而乃诸此;吁,世道判矣!水心叶某跋。”又出米南宫贴,即跋云:“米南宫笔迹尽归天上,犹有此纸散落人间;吁,欲野我遗贤,难矣!”如此数卷,辞简意足,一座骇然。胄大喜,密语之曰:“自有水心在此,岂天下有两子张耶?”其人笑曰:“文人才士,如水心一等,天下不可车载斗量也。今日某不假水心之名,未必蒙与进至此!”胄然之,为造就焉。 某人姓陈,名谠,建宁人,后举进士。 ( 文章阅读网:www.sanwen.net )

这段文言不好懂,我将它白话解读:

南宋有个学者叶适,是当时著名的哲学家与散文家,世称水心先生。南宋韩侂胄开明宽容又爱才,他当上了宰相后,很重视叶适,常与水心先生议论请教。有一次,宰相韩侂胄宰与水心先生讨论问题,恰正此时,外边有人求见。递进来名帖,宰相一看,上面居然写着“水心叶适侯见”。这不有了两个水心先生吗?显然外面的来者是假冒的水心先生。韩侂胄略一沉吟,不动声色,唤请进来。这位假冒来者进来后坐下,寒暄之后,韩侂胄就开始测试来者。

他先提起水心先生早年所著书上的一些语句,看假冒如何应对。这位来者不慌不忙地回答说:“这些句子是我年轻时所写,后来都修改了。”说完,他竟然立即就朗颂出修改后的语句,假冒所读的确实是经修改后的叶适原句。

韩侂胄于是又引出修订后水生先生著书中议论朝政的语句,来者毫不惊慌地对这些语句作了解释,竟然非常精到精辟。看来,此人假冒水生而来,一点也不畏惧,是有备而来的,他又一点也不为难,恍若具备水生先生之学识,确实是有才。于是,韩侂胄留他吃饭,之后叫人拿来一副杨妃手卷,叫他在其后题跋,谁知此人提起笔来就写:“开元、天宝间,有如此姝,当时丹青,不及麒麟凌烟,而乃诸此;吁,世道判矣!水心叶某跋。”韩侂胄又叫人拿出一副北宋大书法家米芾(米南宫)的书法作品,也叫他作跋。此人毫不迟疑,欣然提笔写道:“米南宫的作品都藏于皇家,没想到还有这幅散落民间。唉,可见要在民间没有遗弃埋没的贤才,真是太难了。”此乃一语双关,话里有话。

韩侂胄见来者确有才华,非常高兴,但觉得该揭穿真相了,于是悄悄地对他说:“先生,水心叶适就在我这里(指壁厢),你既来,又称是水生先生,难道会有两个水心叶适吗?”说完,韩侂胄盯着他脸看他的表情。只见来客神情泰诺,依然镇定,只见他莞尔一笑说:“普天之下,像水心先生这样的文人才士,实在很多,可以说是车载斗量啊。但多数难有一展才华的机会,因而埋没于草野。晚生虽不想这样做(指冒名投帖),但也不得不这样做啊。若不如此,哪能见到您宰相大人呢!”韩侂胄呵呵笑了,没有责怪他,接纳他为门客。

古代有才能而又不知名者,很难接触到有权势的人,要在等级森严、讲门第、讲名气的社会上立足立身、脱颖而出,有所作为,是很难的,一般而言也没有机会。像毛遂那样自荐出头的其实少之又少。

这里说的是中国古代宋朝,就有这样一位士人,他以冒名顶替、偷天换日的“假冒计”,得遇开明宽容又爱才的宰相韩侂胄,韩侂胄“宰相肚里能撑船”,居然侥幸地获得成功。这个人就是陈谠。

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/subject/457215/

古代故事的评论 (共 2 条)

  • 依儿
  • 风语
分享到微博请遵守国家法律