屠呦呦：食野之蒿
屠呦呦：食野之蒿
杨开显
10月5日，我正在构思多年前萦绕心头的一篇文章《中国人为什么至今未获诺贝尔科学奖》（主题是改革开放前30年阶级路线扼杀了可能成长为诺贝尔科学奖得主的青年人才）。突然，先是手机微信，后是电视机传来了中国中医科学院屠呦呦研究员获2015年诺贝尔生理学或医学奖的大好消息。看完我国药物学家屠呦呦获诺贝尔奖的相关报道后，我就再也用不着写作《中国人为什么至今未获诺贝尔科学奖》这样的文章了。
但是，屠呦呦女士的名字却引起了我的兴趣。她的名字令我想起我国最早的诗歌总集《诗经》之《小雅》中的第一首诗《鹿鸣》。我随后从书柜取出《诗经》一书，翻到《鹿鸣》这首诗。
《鹿鸣》一开始就用“呦呦”两字起头——“呦呦鹿鸣……”。这首诗3节24句，每节8句。每节的开头两句内容相同，反复吟咏，即鹿叫了，吃蒿草：
呦呦鹿鸣( 文章阅读网：www.sanwen.net )
食野之苹
……
呦呦鹿鸣
食野之蒿
……
呦呦鹿鸣
食野之芩
……
翻译成白话文，就是：
鹿儿呼伴呦呦地鸣叫，
一起在野外吃着艾蒿。
……
鹿儿呼伴呦呦地鸣叫，
一起在野外吃着青蒿。
……
鹿儿呼伴呦呦地鸣叫，
一起在野外吃着芩草。
……
整首诗每节的开头都是鹿子呦呦地叫着吃蒿，吃青蒿（“苹”，即皤蒿，俗称艾蒿；“芩”，也是蒿类植物）。
这真是神奇：屠呦呦女士的长辈给她取名字“呦呦”，显然是从《诗经•小雅》中拿来的。但他们恐怕不会想到，《诗经》中的鹿子呦呦叫着吃青蒿，而他们取名为“呦呦”的女儿，也注定要吃青蒿这碗饭，而且一生吃青蒿这碗饭，终至吃到以她提取的青蒿素而登上医药科技的最高峰——获取诺贝尔科学奖。
