关于《另类间谍》中的一处译文的相关文章

关于《另类间谍》中的一处译文原文（第2章、32章）：“Until death do us part.”初稿：“永不分开，除非死亡！”1校&2校：“相爱永远，至死不渝！”终稿：“永不分手，除非死亡！”二战前夕，纳粹德国迫害犹太人已成风急潮涌之势，热恋中的犹太少男少女即将分别时说出此话，此时极有…阅读全文